【オールシーズンとっても合わせやすいフリル型バッグ】 ※アンティークゴールドは日本国内発送限定となりますがシルバーはシンガポールから発送です。 新作バケツ型フリルバッグの登場です！ スタッズ＆金具色は、シルバーまたはアンティークゴールドのどちらかをお選びくださいませ。チェーンご希望の方は必ずカートへ合わせて追加お願いします。 フリル幅が細かすぎると子どもっぽく、幅広過ぎると安っぽくなってしまう…大人の女性が持ってちょうど可愛いフリル感に何よりこだわってお作りしました。フリル部分に大きさの異なるパールをランダムに付けることで単調な印象にならないよう、リズミカルに仕上げてます。フリル裏側のグリーンアップルカラーがチラチラ見え隠れするのもちょうどいいアクセントに。 さらに、ただ甘く可愛いだけでは終わらないのがNINAのデザイン！ブラウンレザーに白ステッチを加えることで高級感を、シルバースタッズをつけることでちょっと辛口に引き締めて甘辛バランスのいいバッグとなってます。サイズ感も小ぶりすぎず、NINAのお財布ポーチも入るサイズになってます。 ※NINAカバンの中身: 長財布(お財布ポーチ)、コスメ携帯ポーチL, IDパスケース、サングラス、タオル、携帯ミニサニタイザー、自宅鍵、携帯電話 春夏の装いにはもちろんですが、ダークカラーが多くなる秋冬シーズンにもちょうどいい差し色となり抜け感を作ってくれるカラーリングです。 お素材は合皮のため軽く、雨の日も気にせずお使いいただけます。巾着型の内袋が内蔵（取り外し不可）されており、お荷物も見えないので安心です。またショルダーチェーンを引っ掛けるための金具も付けてますので、両手が空くと何かと便利な斜め掛けスタイルもお勧めです。お持ちのショルダーストラップでアレンジいただくのも◎ 持ち手部分は画像と違い立つデザインです。(チェーン別売) シンガポールを含むアジア圏からのご購入は全てオンラインからとなります。 This beautiful hand-made frills bag will go well with any cloths and all season in any occasion. Must buy item for this year! For questions or to place your orders, contact us at ninabeadedbags@gmail.com. 【商品詳細】 •ベース:ホワイト合皮にホワイトパール付き •スタッズ：シルバー/アンティークゴールド •内布と紐の色：ダークブラウン •サイズ（縦横マチ実寸）:約19.5x底直径13.5cm •チェーンショルダー長さ:フックから約120cm （別売） •内部の仕様:ポケット1 •エクストラパール付属 【注意事項】 ■シンガポールから国際郵便にて約7-10日程度で到着予定です。交通事情により前後する場合がございますのでご了承ください ■合皮地に手作業でパールを縫いつけているため、裏面には縫い目がございます ■ほぼすべての工程をハンドメイドでお作りしているためサイズに多少の誤差が生じることがございます。極端に神経質な方はご遠慮ください ■ フリルも手作業です。波打ち方が画像と若干違って見える場合がございます